[time s machine] ngày 4 tháng 1 năm 2006, 19 năm trước, slom, 39 tuổi