Sự sụp đổ của bảng anh là không thể tránh khỏi