Kiểm tra yi kyu trong thẻ n lưu trữ ở Honolulu